8 năm trước, tại trận đấu knock-out tranh vé vào tứ kết World Cup 2010 trên đất Nam Phi, ĐT Anh đã phải nếm trải thất bại cay đắng bậc nhất trước đại kình địch – ĐT Đức. Trọng tài người Uruguay – Jorge Larrionda cũng đã tạo nên một bi kịch khiến ông trở thành kẻ thù gây họa cho “Tam Sư”.
Cho đến bây giờ, mỗi khi nhắc đến World Cup 2010 nói chung và trận đấu vòng 1/8 giữa ĐT Anh và ĐT Đức nói riêng vào ngày 27/6 cách đây 8 năm, những người hâm mộ “Tam Sư” lại trào nên một nỗi oán hờn xen lẫn tủi hổ.
Ở cúp thế giới diễn ra trên đất Nam Phi năm ấy, ĐT Anh đã khởi đầu vòng bảng khá tệ khi chỉ có được 2 trận hòa trước những đối thủ dưới cơ là Mỹ (1-1) và Algeria (0-0). Phải đến lượt trận cuối cùng của vòng này, đội bóng của HLV Fabio Capello mới thắng nhọc Slovenia 1-0 nhờ pha lập công duy nhất của Jermain Defoe để vượt qua vòng bảng.
Dù vậy, việc kém ĐT Mỹ về số bàn thắng ghi được đã khiến ĐT Anh chỉ là đội nhì bảng C và “Tam Sư” đã phải gặp đội nhất bảng D là đại kình địch – ĐT Đức.
Trận đấu tại vòng 1/8 World Cup diễn ra ngày 27/6/2010 trên sân Free State ở Bloemfontein (Nam Phi) giữa hai đối thủ truyền kiếp này đã diễn ra theo một kịch bản ít ai ngờ tới và trọng tài đã góp phàn ám hại đội bóng xứ sở sương mù.
ĐT Đức nhập cuộc đầy tự tin và lối tấn công thanh thoát của đội bóng do HLV Joachim Low dẫn dắt đã được cụ thể hóa bằng lợi thế dẫn 2-0 sau những pha dứt điểm gọn gàng của cặp tiền đạo Miroslav Klose (phút 20) và Lucas Podolski (phút 32).
Nhưng đến phút 37, trung vệ Matthew Upson trong pha dâng lên hỗ trợ tấn công đã đánh đầu rút ngắn tỉ số xuống 1-2 cho tuyển Anh. “Tam Sư” sau đó tiếp tục gia tăng sức ép và đến phút 39, bi kịch đã đến với họ.
Frank Lampard có cú sút xa sở trường mạnh như búa bổ, bóng vòng qua đầu của Manuel Neuer trước khi bật xà ngang rơi qua vạch vôi khung thành ĐT Đức rồi lại dội xà ngang lần thứ 2 trước khi bị thủ thành ĐT Đức bắt gọn.
Ban đầu, Lampard giơ cao tay định ăn mừng vì cho rằng mình đã vừa giúp ĐT Anh gỡ hòa 2-2. Thế nhưng, huyền thoại của Chelsea nhanh chóng ôm đầu thất vọng khi trọng tài chính người Uruguay – Jorge Larrionda cho trận đấu tiếp tục thay vì chỉ tay lên vạch giữa sân để công nhận bàn thắng thứ 2 cho “Tam Sư”. Trọng tài biên Mauricio Espinosa cũng mắc sai lầm quan sát và đồng tình với quyết định không công nhận bàn thắng của người đồng hương cùng làm nhiệm vụ với mình khi ấy.
Trên khán đài sân Free State hôm đó có Chủ tịch FIFA Sepp Blatter dự khán và người đàn ông quyền lực nhất làng bóng đá không bộc lộ bất kì phản ứng nào.
Kết quả cuối cùng của trận đấu có lẽ mọi người đều đã biết, Anh thua chung cuộc 1-4 sau khi Thomas Muller lập cú đúp ấn định và đây là thất bại đậm nhất của “Tam sư” trong lịch sử những lần đối đầu với “kì phùng địch thủ” Đức.
Xét toàn diện, ĐT Đức xứng đáng với chiến thắng để vào tứ kết bởi họ đã chơi hay hơn. Tuy nhiên, người Anh có lý do cho rằng, nếu bàn thắng không bị trọng tài Larrionda “đánh cắp” thì chưa chắc họ đã phải ra về tủi hổ đến thế.
Ngay khi trận đấu nghỉ giải lao, phóng viên Alan Green của kênh radio BBC đã thông báo với Larrionda rằng đó là một bàn thắng mười mươi khi xem trên truyền hình. Vị trọng tài này chỉ thốt lên rằng “Ôi, lạy Chúa!”.
Sai lầm của các trọng tài tồi tệ đến mức Thủ tướng Đức Angela Merkel phải nói lời xin lỗi với Thủ tướng Anh David Cameron khi họ cùng nhau xem trận đấu tại hội nghị thượng đỉnh G20 ở Toronto, Canada.
Sau trận đấu trên sân Free State, nhiều thành viên tuyển Anh đã bày tỏ sự giận dữ với trọng tài. David Beckham giơ tay rộng ra với những người cầm cân nảy mực, ám chỉ khoảng cách bóng và đường vạch gôn.
Thủ môn tuyển Đức Neuer khẳng định: “Phải, bóng đã lăn qua vạch vôi, đó lẽ ra phải là một bàn thắng cho tuyển Anh. Có lẽ là tới khoảng 2 mét. Tôi cho rằng việc tôi bắt bóng lại quá nhanh đã khiến các trọng tài nhầm lẫn. Sau đó, tôi thấy hình ảnh quay chậm trên truyền hình và biết chắc chắn bóng đã qua vạch vôi”. Cựu HLV tuyển Đức, Jurgen Klinsmann, cho rằng đó là “sai lầm lố bịch” của trọng tài.
Không biết có phải muốn hạn chế tối đa những sai lầm nhận định các tình huống nhạy cảm như “bàn thắng bị đánh cắp” của Lampard vào lưới ĐT Đức hay không mà sau này, cuối năm 2017 đến nay, FIFA đã cho lắp đặt công nghệ video trợ giúp trọng tài (VAR). Công nghệ này cũng sẽ được sử dụng chính thức tại World Cup 2018 tại Nga.
